ASW Series Pharma Grade Superheated Water Sterilizers

Steelco’s range autoclaves using superheated water are for the terminal sterilization of injectable solutions. This sterilization method avoids damage to the processed liquid material and their containers, including heat-sensitive materials. It is used to sterilize liquids in sealed or heat-sensitive containers such as bottles, ampoules, vials, semi-open containers, infusion bags, blister packing, pockets, contact lenses, LPV’s, etc., and also for the pasteurization of products like blood plasma.

The ASW Superheated Water Sterilizer is available in several chamber sizes – chamber volume ranges from 830 to 25.000 liters (29 to 883 cu ft) – with the possibility of customizing dimensions upon customer-specific requirements. The chamber is equipped with horizontal sliding double doors, and an electromechanical device controls the movement. A gasket guarantees the door tightness in Silicon FDA compliant swallowtail pneumatically pressurized by compressed air.

The ASW Series is designed, manufactured, validated, and documented according to the latest global practices and standards to facilitate customer compliance with current Good Manufacturing Practices (cGMPs).

Steelco pharma grade machines comply with the applicable requirements of the following regulations and industry accepted guidelines:

cGMP
GAMP 5
FDA Regulation 21 CFR Part 11, 211, 820
Eudralex
ASME BPE
PDA Technical Report
European and US Pharmacopeia
ISPE Guidelines
UL and CSA (on demand)

Cleaning and Sterilization Solutions Catalog (PDF)

Chamber volume

from 830 litres / 29 cu ft
to 25.000 litres / 883 cu ft

Custom dimensions available upon request

Overall dimensions

The overall dimensions may vary according to machine configuration and customer requirements. Depending on space and operational requirements, an electrical cabinet may be installed remotely from the machine and steam generator.

Chamber and internal door(s) are entirely made in AISI 316L stainless steel. Sterilization chamber of round cross-section, containing all the accessories for its use with superheated water. The design of the lower part of the chamber allows complete drainage, and it is fitted with guides for moving the product holding carts. All piping in AISI 316L stainless steel, orbital welded (where possible). FDA components in contact with the product are of sterile type - a 3.1 certificate can be provided.

Water is continuously circulated through the system and cascades over the load using spray nozzles, a high capacity pump, and large diameter piping to ensure high water flow rates. The recirculating water is heated and cooled by external heat exchangers. Meticulous control of heating and sterilization is achieved by superheating the water using modulated steam. Compressed air at overpressure is injected to compensate for the rising temperature and pressure inside the products when heated. The cooling phase brings the product down to ambient temperature by continuously spraying the recirculating water over the load.

Autres produits

Alimenteur de contenants UNISORT 32

L’alimenteur de contenants UNISORT™ 32 est compact et idéal pour les fabricants de produits pharmaceutiques et de suppléments alimentaires, les aliments, les produits de soin personnel et le conditionnement à façon. Il opère à des vitesses allant jusqu’à 200 unités par minutes. La conception cGMP de l’UNISORT™ facilite la maintenance, améliore l’ergonomie et accélère les changements de produits.

Partenaires de distribution et d'intégration NJM

NJM conçoit, fabrique et fournit une gamme complète d'équipements d'emballage, offrant aux clients le soutien d'une source unique, des services d'intégration de ligne clé en main, un support de validation complet, ainsi qu'un service après-vente irréprochable. Nos lignes de production intégrées peuvent inclure des équipements de haute qualité provenant de tiers fabricants de premier plan. Tous les tiers fournisseurs avec lesquels nous travaillons sont soigneusement évalués. En fonction de l'application et des exigences du client, ils sont sélectionnés parmi les membres du PMMI et une sélection de fournisseurs nord-américains et européens. Nous prenons notre rôle d'intégrateur de ligne clé en main très au sérieux. L’équipe NJM intègre l'équipement et assure la communication de première ligne ainsi que tout service après-vente pouvant être requis. De cette façon, nous nous assurons de fournir des systèmes intégrés complets comprenant une grande variété de machines, incluant des systèmes d'impression et de vision.

Compteur de comprimés Cremer CFS 622

Le compteur de comprimés Cremer CFS 622 peut accommoder jusqu’à 4 modules de comptage à des vitesses allant jusqu’à 200 bouteilles par minute. Sa conception compacte facilite son intégration à toute ligne de conditionnement, nouvelle ou existante, dans l'industrie pharmaceutique ou nutraceutique.

Compteur de comprimés Cremer CFI 622

Avec la série CFI 622, Cremer a établi un nouveau standard pour le comptage et le remplissage en mouvement dans l’industrie pharmaceutique et nutraceutique. Le système de comptage et de remplissage CFI 622 est disponible en deux modèles : CFI 622*6 et CFI 622*8 ayant respectivement jusqu'à 6 ou 8 modules de comptage pour une capacité accrue à des cadences allant jusqu'à 400 bouteilles par minute.

Compteur de comprimés Cremer CF 1220 et CF 1220D

Le CF 1220 est un compteur de comprimés et de capsules à 12 voies avec convoyeur à indexation de bouteilles intégré. Le compteur est disponible en deux configurations : le CF 1220 à 12 voies de produits pour des vitesses allant jusqu'à 50 bouteilles par minute et le CF 1220D à 24 voies de produits pour des vitesses allant jusqu'à 100 bouteilles par minute.

Élévateur de comprimés TE 20

L'élévateur de comprimés TE 20 est doté d'un élévateur magnétique breveté et innovant qui facilite le nettoyage. L'ergonomie est améliorée en permettant aux opérateurs de remplir la trémie de comprimés à une hauteur confortable. L'élévateur soulève ensuite un godet de transport pour alimenter un compteur de comprimés ou une emballeuse à barquette à des vitesses allant jusqu'à 20 000 produits par minute.

Élévateur de comprimés TE 10

L'élévateur à comprimé TE 10 comprend une trémie en acier inoxydable de 10 pi3 (283 litres) élevée par un treuil électrique avec frein de secours. L'ergonomie est améliorée en permettant à l’opérateur de remplir la trémie de comprimés à une hauteur confortable. L'élévateur peut alimenter un compteur de comprimés ou une emballeuse à barquette avec une variété de produits à des vitesses allant jusqu'à 18 000 produits par minute.

Remplisseuse de fioles

Machines de remplissage et de fermeture de flacons pour le traitement de produits liquides, semi-solides et en poudre dans des conditions stériles.

Remplisseuse de seringues

Cet équipement de remplissage et de fermeture de seringues jetables prêtes à l'emploi offre sécurité, hygiène et précision de dosage pour les injections médicales.

Remplisseuse de cartouches

Des machines de remplissage et de fermeture pour le traitement de cartouches de verre ou de plastique contenant des produits injectables nécessitant un environnement stérile.

Remplisseuse de seringues, cartouches et fioles en barquettes

Les seringues jetables prêtes à l’emploi offrent sécurité, hygiène et précision de dosage pour les injections médicales.

Remplisseuse de bouteilles

Nous proposons des machines de lavage, stérilisation, remplissage et fermeture de bouteilles pour le traitement de produits liquides, semi-solides et en poudre dans des conditions stériles.

Microtubes

L'équipement que nous proposons est une machine compacte de remplissage et de fermeture pour le traitement automatisé de microtubes en plastique, pour liquides ou produits semi-solides.

Autres produits

Dara fabrique des équipements automatisés pouvant performer en une seule ligne intégrée.

Laveuses et tunnels

Dara offre une vaste gamme d’équipement de stérilisation et de dépyrogénation pour le traitement de contenants de verre tels que les fioles, les cartouches et les seringues.

Remplisseuse aseptique Moduline™

Moduline™ est un nouveau concept de remplissage aseptique à l'intérieur d'un isolateur. Il s'agit d'un isolateur compact, modulaire et de conception unique pour le traitement de flacons, de bouteilles, de seringues ou de cartouches et leur remplissage de liquide ou de poudre dans des conditions stériles.

Cotonneuse CL 110

La cotonneuse automatique CL 110 insère une longueur prédéterminée de coton, de rayonne ou de polyester dans des contenants à un régime pouvant atteindre 110 unités par minute. Sa fabrication robuste vous garantit précision et fiabilité tout au long de sa vie utile. Sa conception peu encombrante vous permet d’intégrer cette unité sans difficulté à vos opérations de conditionnement.

Cotonneuse CL 200

La cotonneuse automatique CL 200 insère une longueur prédéterminée de coton, de rayonne ou de polyester dans des contenants à un régime pouvant atteindre 200 unités par minute. Sa fabrication robuste vous garantit précision et fiabilité tout au long de sa vie utile. Sa conception peu encombrante vous permet d’intégrer cette unité sans difficulté à vos opérations de conditionnement.

Bouchonneuse beltorque® Lite BT-ICL

Les bouchonneuses en ligne Beltorque® Lite offrent la même haute qualité et la même précision de serrage de bouchons que notre modèle haute vitesse beltorque® BT-IC, à un prix d'entrée de gamme. Grâce à ses courroies synchronisées, ce modèle polyvalent et innovant procède au serrage sans rayer les bouchons. Cette machine à mouvement continu dispose d'un contrôle central pour l'ajustement du serrage et fonctionne à des vitesses allant jusqu'à 150 unités par minute.

Bouchonneuse beltorque® BT-IC

Les bouchonneuses en ligne Beltorque® BT-IC sont dotées d'un système de tri et d'alimentation de bouchons à servocommande, ainsi que d’un système de surveillance du couple de serrage en temps réel. Grâce à son système de courroies synchronisées, cette machine polyvalente et novatrice effectue les torsions serrage sans endommager les bouchons. Cette unité en mouvement continu dispose d’un contrôle pour l’ajustement du serrage et peut opérer à un régime de 300 unités par minute.

Resserreur beltorque®

Les resserreurs en ligne beltorque® offrent par un serrage des bouchons précis et de haute qualité. Grâce à son système de courroies synchronisées, cette machine polyvalente et novatrice effectue le serrage après le scellage par induction sans endommager les bouchons. Cet équipement en mouvement continu est doté d’un contrôle central pour l’ajustement serrage et peut atteindre un régime de 300 unités par minute.

Bouchonneuse UNICAP 150

La bouchonneuse en ligne UNICAP 150 est polyvalente et gère une grande variété de récipients à des vitesses pouvant aller jusqu'à 200 unités par minute. Elle permet des changements de produits facilement et rapidement pour un maximum de flexibilité.

Resserreur RTQ 150

Le resserreur RTQ 150 réapplique le serrage approprié au bouchon après le scellage par induction. Il opère à des vitesses allant jusqu'à 200 unités par minute. Cette unité à cadence continue est de fabrication robuste et à longue durée de vie.

Bouchonneuse rotative Série CAE de Zalkin

La bouchonneuse par vissage électronique de la série CAE de Zalkin est un équipement à la fine pointe de la technologie dotée d’un moteur DC indépendant permettant de gérer le serrage à 100 % à des vitesses allant jusqu'à 600 unités par minute.

Bouchonneuse rotative Série CAS de Zalkin

Les bouchonneuses automatiques Zalkin de la série CAS traitent toutes les variétés de bouchons pour une multitude d'industries à une vitesse allant jusqu'à 1200 bouteilles par minute à l’aide de têtes de serrage à embrayage magnétique.

Étiqueteuse MINICOLT™ 120

L'étiqueteuse par enroulement MINICOLT™ 120 est abordable, compacte et précise. Elle applique des étiquettes autocollantes à des contenants ronds à des vitesses allant jusqu'à 100 unités par minute.

Étiqueteuse par enroulement TROTTER™

L'étiqueteuse à servomoteur TROTTER™ gère une large gamme de contenants ronds et applique des étiquettes autocollantes à des vitesses allant jusqu'à 150 unités par minute. Cette étiqueteuse est disponible en deux configurations de contrôle : le TROTTER™ par enroulement 126 avec servomoteur et commandes PLC Allen‑Bradley® et le TROTTER™ par enroulement 127 avec servomoteur et commandes B&R.

Étiqueteuse TROTTER™

L'étiqueteuse à servomoteur TROTTER™ est très polyvalente et gère une large gamme de contenants ronds, carrés, rectangulaires ou ovales et applique des étiquettes autocollantes par enroulement, à l’avant et l’arrière ou multicôtés à des vitesses allant jusqu'à 120 unités par minute. Cette étiqueteuse est disponible en deux configurations de contrôle : le TROTTER™ par enroulement 126 avec servomoteur et commandes PLC Allen‑Bradley® et le TROTTER™ par enroulement 127 avec servomoteur et commandes B&R.D55

Étiqueteuse BRONCO® 130

L’étiqueteuse à servocommandes BRONCO® est très polyvalente et gère une large gamme de contenants ronds, carrés, rectangulaires ou ovales et applique des étiquettes autocollantes par enroulement, à l’avant et l’arrière ou multicôtés à des vitesses allant jusqu'à 200 unités par minute.

Étiqueteuse BRONCO® 130 TE

L’étiqueteuse de scellés inviolables BRONCO® 130 TE est une machine à servocommande à châssis ouvert capable de gérer une large gamme de cartons et d'étiquettes à des vitesses allant jusqu'à 200 cartons par minute.

Étiqueteuse à flacons et seringues COURSER® 230

Cette étiqueteuse peut gérer à la fois des flacons et des seringues ou être dédiée à l’un des deux. Elle est compacte et dotée d’un tourillon à étoile pour un contrôle optimal de l'inclinaison et la manipulation efficace des flacons, seringues et autres emballages petits ou instables tels que les ampoules, les cartouches, les tubes à centrifuge et les auto-injecteurs. Elle atteint des vitesses de 250 flacons et de 200 seringues par minute. Une option d'orientation des emballages permet l’application d'étiquettes spécifiques, par exemple sur les conteneurs à bride ou à graduation, à des vitesses allant jusqu'à 100 unités par minute.

Étiqueteuse AUTOCOLT™ 326 IV

L'étiqueteuse AUTOCOLT™ 326 IV offre le nec plus ultra en matière de polyvalence et la précision de l'étiquetage à servocommande. Il gère une variété de contenants et de configurations d'étiquettes à des vitesses allant jusqu'à 300 unités par minute. Cette étiqueteuse peut être équipée d'une grande variété d'options, incluant l’alimentateur et l’applicateur de notices sur le dessus ou les côtés AUTO-SERT®.

Étiqueteuse AUTOCOLT ™ 326 IV Trunnion

L’étiqueteuse d’autocollantes AUTOCOLT 326 IV TRUNNION dispose d’un système d’entrainement à rouleaux à servocommandes pour un haut niveau de précision et un contrôle optimal de l'inclinaison des étiquettes à des vitesses allant jusqu'à 400 unités par minute.

Système de raccordement automatique d’étiquettes UNISPLICE™ 413

La technologie de l’UNISPLICE™ 413 détecte le moment où un rouleau d’étiquettes sensible à la pression doit être changé. L’UNISPLICE coupe automatiquement la fin du rouleau qui se vide et le raccorde aisément au début du nouveau rouleau. En assurant une production ininterrompue, l’Unisplice maximise l’efficacité, simplifie les opérations et élimine les temps d’arrêt afin de réaliser un ROI incomparable. L’UNISPLICE comprend des commandes électriques autonomes et permet un raccordement bout-à-bout des étiquettes de grande qualité ce qui la rend modifiable et compatible avec toutes les étiqueteuses sensibles à la pression.

Tête étiqueteuse 251

La tête étiqueteuse 251 est montée sur un support portatif vous permettant de déplacer celle-ci d’un endroit à l’autre sans difficulté, selon ce qui est requis pour maximiser la productivité de votre usine. Cette machine à servocommandes peut effectuer un étiquetage sur le dessus, les côtés ou personnalisé selon vos besoins, à des vitesses allant jusqu’à 200 unités par minute.

Applicateur de notices sur le côté ou le dessus AUTO-SERT® 277

Applicateur de notices à colle chaude AUTO-SERT®277 peut être configuré pour appliquer des notices sur le dessus (277 TOPSERT) ou les côtés (277 SIDESERT), selon les besoins spécifiques de l’étiquetage pharmaceutique à des vitesses atteignant 280 unités par minute. NJM propose également un alimentateur de notices - standard sur le 277 TOPSERT et offert en option sur le 277 SIDESERT - pour une durée de fonctionnement prolongée et une ergonomie améliorée.

Alimentateur de notices 276 Carousel

Conçu en acier inoxydable, l’alimentateur de notices 276 Carousel augmente considérablement la capacité de stockage des notices, permettent aux entreprises de conditionnement pharmaceutique de réduire leurs coûts de main-d'œuvre et d’améliorer l'ergonomie de travail. L’alimentateur de notices 276 Carousel gère une vaste gamme de notices et s’intègre facilement à tout équipement d’application de notices sur le dessus ou les côtés, à des vitesses allant jusqu'à 250 unités par minute.

Étiqueteuse impression et application FINALTOUCH® 403

Cette étiqueteuse polyvalente permet l’impression et l’application verticale et horizontale d’étiquettes sur des paquets et des caisses à des vitesses allant jusqu'à 60 unités par minute.

Solution de repérage et de sérialisation de bouteilles

La solution de repérage et de sérialisation de bouteilles est conçue pour vous aider à respecter les normes règlementaires en matière de sérialisation d'étiquettes et d'agrégation de contenants tout en améliorant l'efficacité de votre ligne à des vitesses allant jusqu'à 250 unités par minute.

Encaisseuse CUMULUS™ SLPP-15

L’encaisseuse Cumulus™ SLPP-15 est un système semi-manuel conçu pour automatiser la production en fin de ligne. Cette machine modulaire est peu encombrante et prête à l’intégration de caméras pour faciliter l'agrégation et la sérialisation à des vitesses allant jusqu’à 5 caisses par minutes avec un seul opérateur et 10 caisses par minutes avec deux opérateurs.

Intégration de ligne

Chez NJM, notre service d'intégration de ligne clé en main commence bien avant l'achat, grâce à nos départements d'ingénierie et de vente dédiés. Une évaluation de l'espace au sol disponible, des exigences utilisateurs et des composantes d'emballage requises permet à notre équipe de fournir des agencements d’équipements personnalisés qui intègrent des machines ProMach, de tierces parties et même existantes, pour vous fournir des solutions innovantes et rentables. D’une vitesse de quelques unités à 400 unités par minute, l'intégration d'équipements de remplissage à basse et haute vitesse est une spécialité de NJM depuis plus de trois décennies.

Détecteur de métal CMD

En intégrant une tête de détection de métaux à un convoyeur surélevé NJM, nous avons éliminé l’étape du transfert de bouteilles. Le CMD offre des performances supérieures à des vitesses allant jusqu'à 250 unités par minute. Sa conception permettant la capture de comprimés non conformes aide les fabricants et les emballeurs sous contrat à garantir la sécurité des produits et à éviter les rappels de produits coûteux.

Systèmes d'inspection

Nous proposons une gamme complète de systèmes d'inspection qui identifient et rejettent automatiquement les produits défectueux de la ligne d'emballage afin de réduire les reprises et d'assurer une qualité finale conforme aux spécifications. Les systèmes d'inspection autonomes NJM comprennent la détection de bouteilles tombées/à l'envers, ainsi que l’inspection de produits, de coton, de bouchons et d'étiquettes.

Convoyeurs standards

Construits en acier inoxydable, les convoyeurs standards NJM sont dotés d'une plateforme sanitaire surélevée et d'une chaîne de table Delrin de 114 mm (4,5 po) avec moteur d’entraînement à courant alternatif. De conception modulaire, ils sont disponibles en différentes longueurs pour répondre à vos exigences d’aménagement actuelles ou futures.

Convoyeurs pharmaceutique TEF

Les convoyeurs dotés de système de contre piégeage (Tablet Entrapment Free - TEF) NJM sont conçus pour les fabricants de produits pharmaceutiques et nutraceutiques, ainsi que le conditionnement à façon. Sa conception se conforme aux exigences cGMP les plus strictes. Grâce au dégagement rapide de la chaîne de table et à son éclairage DEL intégré, ce convoyeur facilite l’inspection des produits emprisonnés.

Tables d'accumulation

Les tables d’accumulation sont disponibles en plusieurs grandeurs et types, incluant convoyeurs bidirectionnels ou circulaires, permettant de répondre aux besoins spécifiques de toutes les applications et de maximiser l’efficacité de la ligne de production. Elles aident à créer une zone tampon avant la station de resserrage pour permettre le refroidissement des bouchons. Elles permettent aussi aux opérateurs de changer les rouleaux d’étiquettes sur l’étiqueteuse sans arrêter la ligne.

Conduits électriques et pneumatiques

Les conduits en acier inoxydable intègrent les fils d'alimentation électrique et de commande et les tubes pneumatiques flexibles qui distribuent l’énergie et l'air comprimé aux machines selon les besoins. Un boîtier électrique stratégiquement situé et combiné aux conduits permet la centralisation des services d'alimentation et d'air pour une distribution efficace à l'ensemble de la ligne de conditionnement. Cette solution complète se traduit par une ligne entièrement conforme aux normes cGMP.

Validation

NJM offre une assistance complète en matière de validation et de conformité FDA ou GAMP 5 pour une machine individuelle ou une ligne entière.

Solutions logicielles ZPI

ZPI, une marque ProMach, développe et prend en charge les systèmes logiciels d'amélioration de la performance des processus d’emballage de produits. Ces solutions logicielles permettent la surveillance et la collecte de données relatives à l’efficacité globale de l’équipement de la ligne (OEE), à la sérialisation et au suivi, ainsi que la maintenance préventive.

Encartonneuses Serpa

Les encartonneuses Serpa de notre partenaire ProMach Pharma sont compactes et permettent d’économiser l'espace dans votre installation tout en offrant les grands atouts pour lesquels Serpa est reconnue comme la conception à balcon ouvert, la durabilité, les changements rapides et la facilité d’entretien.

Encaisseuses Serpa

Les encaisseuses Serpa de notre partenaire ProMach Pharma présentent une conception avec balcon ouvert permettant un accès complet aux produits. De plus, toutes les encaisseuses et emballeuses à barquette Serpa sont équipées d’un système d’évacuation rapide des caisses. Cette fonctionnalité importante permet d'éliminer facilement les caisses problématiques, maximisant ainsi l’opération de la machine.

Palettiseuse Serpa

En tant qu'intégrateur de système agréé FANUC America, notre partenaire ProMach Pharma, Serpa, a étendu sa gamme de palettiseurs robotisés à trois modèles différents : cellule simple, cellule double et automatique. Tous les palettiseurs robotisés Serpa sont construits selon des normes rigides et robustes pour assurer une disponibilité maximale et une maintenance facile.

Emballeuse à barquette Pharmaworks

Partenaire ProMach Pharma, Pharmaworks dispose d'une vaste gamme d’emballeuses barquette à la fine pointe de la technologie pour répondre aux besoins de tous les types d'emballage barquette. Du BlisterMate semi-automatique à la machine TF3 pouvant produire 300 barquettes par minute, aucune application n'est trop complexe ou trop simple.

ASW Series Pharma Grade Superheated Water Sterilizers

Contact us or call 1 (800) 811-6990

Autres produits